Luiz Fara Monteiro: Olá amigos em todo o Brasil, eu sou Luiz Fara Monteiro. Estamos na cidade de Roma (Itália) gravando mais uma edição do programa Café com o Presidente, o programa de rádio do presidente Lula.

Luiz Fara Monteiro: Fez boa viagem, presidente?

Presidente Lula: Boa viagem, Luiz. Boa viagem. Eu quero aproveitar e cumprimentar os ouvintes do programa Café com o Presidente e dizer que essa é uma viagem de concretização do trabalho que o Brasil vem fazendo já há muitos anos com países importantes como Portugal, Espanha, Itália e a Rússia. Eu acho que Portugal é um país importante, que pode ser uma porta de entrada do Brasil para uma parcela significativa da União Européia. O Brasil pode ser uma porta de entrada para Portugal no Mercosul e na América do Sul. Eu acho que a discussão que fizemos com os empresários, que já são grandes investidores no Brasil, pode garantir mais investimentos, na medida em que nós apresentamos aos empresários portugueses o que é o nosso programa de parceria público-privada; qual é o tipo de seguro garantidor que nós fizemos e que tipo de infra-estrutura estamos interessados em priorizar tanto para integração da América do Sul quanto dentro do Brasil .

Luiz Fara Monteiro: A questão da febre aftosa, como é que o Brasil está divulgando essa questão para a União Européia, especificamente ?

Presidente Lula: Olha, o que nós estamos dizendo para eles é aquilo que pode ser considerada a mais absoluta verdade. O Brasil tem por compromisso ético internacional comunicar imediatamente quando há um caso desse. Nós mostramos aos portugueses, mostramos aos governantes que participaram do Encontro Ibero-Americano e vamos mostrar para a Rússia que nós temos um foco. Esse foco já foi debelado. Já matamos todas as reses. Já fizemos as barreiras nas fronteiras que era preciso fazer. Eu acho que nós vamos mostrar ao mundo a eficácia e a ação do governo no sentido de não permitir que um caso isolado de febre aftosa possa prejudicar o comércio de carne do Brasil com o mundo.

Luiz Fara Monteiro: O senhor participa de um seminário nesta segunda-feira aqui em Roma, que abre para os empresários italianos as possibilidades de negócios no Brasil. Como é que o senhor pretende atrair esses novos investimentos para o nosso país?

Presidente Lula: Um pouco igual ao que nós fizemos em Portugal. O Brasil tem uma relação comercial com a Itália muita importante, mas nós achamos que pelo potencial da Itália e pelo potencial do Brasil essa relação comercial pode crescer muito. E como fizemos em Portugal, também aqui na Itália nós vamos apresentar para os empresários italianos aquilo que nós brasileiros entendemos como prioridades para o desenvolvimento do Brasil. Apresentar também o projeto de lei que foi aprovado no Congresso,criando as PPPs. Mostrar para eles o que significa o fundo garantidor. Mostrar quais são as obras prioritárias no âmbito da infra-estrutura, nas nossas estradas, nas nossas ferrovias, nas nossas hidrelétricas. Nas estradas internacionais que podem ligar o Brasil a outros países da América do Sul, em um programa de infra-estrutura que nós acreditamos que seja a base de desenvolvimento para a América do Sul. É para isso que nós estamos viajando. Para gerar mais riquezas. Gerarmos mais empregos, mais distribuição de renda e melhoria das condições de vida do povo brasileiro.

Luiz Fara Monteiro: A última escala da sua viagem é a Rússia, o que o senhor vai tratar com o presidente Putin?

Presidente Lula: Nós temos acordos importantes com a Rússia, sobretudo eu quero concretizar um apoio na área espacial. Os russos têm tecnologia. Têm uma experiência extraordinária na questão espacial. O Brasil está começando em Alcântara e nós pretendemos fazer parcerias para utilizarmos os conhecimentos tecnológicos dos russos. Ao mesmo tempo, nós queremos aproximar a economia russa da economia brasileira, também mostrando para os russos o quanto será importante que empresários russos façam parcerias com empresários brasileiros. E nós pretendemos um pouco apresentar o que é o Brasil, o potencial do Brasil, as mudanças que fizemos na legislação para podermos estabelecer parcerias e eu espero que a gente consiga uma parceria mais forte entre Rússia e Brasil.

Luiz Fara Monteiro: O senhor recebe uma medalha da FAO nesta segunda-feira, que é o braço das Nações Unidas para alimentação e agricultura. Seria uma homenagem às ações do Fome Zero? Presidente Lula: É, na verdade, uma homenagem a toda a política social que nós fizemos, sobretudo, na política de combate à fome, na política que fazemos para a agricultura familiar. O que nós estamos fazendo para a agricultura familiar no Brasil é uma revolução. É uma revolução tanto no financiamento quanto na assistência técnica e sobretudo nos resultados, quando os trabalhadores recebem não apenas o crédito, mas recebem assistência técnica para melhor aplicarem seus recursos. Eu acho que medalha é uma honraria que não se deve a mérito pessoal do presidente, mas, eu acho, se deve ao povo brasileiro. Ou seja, a quem trabalha, colhe aquilo que foi capaz de produzir . E eu acho que esse é o resultado que todos nós buscávamos.

Luiz Fara Monteiro: Obrigado, até a próxima segunda-feira com mais uma edição do Café com o Presidente, o programa de rádio do presidente da República.